De la pacification coloniale aux opérations extérieures

Christian Olsson (1)

1 ULB - Université libre de Bruxelles

In this study, we try to apply the genealogical methodology to the analysis of French, British and American military discourse on the « pacification of populations » from the xixth century until today. The objective is indeed to analyse and problematise the colonial continuities that the leitmotiv of the « hearts and minds » reveals. We do this by focusing on the « moments » that have framed and reframed the social uses and significations of this leitmotiv: firstly, the « moment » of colonial conquest ; then, the « moment » of the wars of decolonization ; finally, the « moment » of western interventionism in postcolonial states. While highlighting the colonial continuities of military practice, our main conclusion is that the meanings of the leitmotiv are extremely variable and always subjected to contradictory interpretations. The genealogy of the « hearts and minds » hence draws attention to its many discontinuities. It particularly shows how the postcolonial « moment » has subverted its colonial meanings.

Dans cette étude, nous essayons d'appliquer la méthodologie généalogique à l'analyse du discours militaire français, britannique et américain sur la « pacification de populations » de la fin du xixe siècle jusqu'à nos jours. L'objectif est en effet de mettre en évidence et de problématiser les continuités coloniales que le leitmotiv « des coeurs et des esprits » y permet d'observer. Nous portons en particulier l'attention sur les grands « moments » qui nous paraissent avoir marqué les usages sociaux et les significations de l'énoncé : d'abord le « moment » de la conquête coloniale ; ensuite le « moment » des guerres de décolonisation ; enfin celui des interventions occidentales dans les États postcoloniaux. Tout en montrant qu'il y a un phénomène de rémanence coloniale dans les pratiques militaires, la conclusion à laquelle nous arrivons est que les significations attribuées à ce leitmotiv sont extrêmement évolutives dans le temps et toujours sujettes à des interprétations contradictoires. La généalogie de l'énoncé permet alors de montrer quelles en ont été les discontinuités et en particulier comment la « rupture postcoloniale » est venue en subvertir la signification.

Keywords: pensée militaire; pacification coloniale; décolonisation; opérations extérieures post-guerre froide

Domains: Political science

Christian Olsson. De la pacification coloniale aux opérations extérieures. 2012. ⟨hal-03579430⟩