Covid-19 en Algérie : pour qui sonne le glas ?
Résumé
COVID-19 in Algeria: For Whom Does the Bell Toll? -- Patient zero in Algeria was found in the city of Blida, on 12 March 2020. Fifty kilometres from Algiers, Blida soon became the epicentre of the epidemic. Fearing a spread of the virus in other wilayas, authorities decided that same day to close nurseries, schools, and universities. On 17 March, the state announced the closure of all the country’s land borders, the suspension of all flights to and from Algeria, and a ban on gatherings and markets. On 19 March, 90 cases and nine deaths from COVID-19 were confirmed. On 22 March, the government suspended all means of public transport and on 23 March it placed the town of Blida in total lockdown. With only 450 intensive care beds for a population of 42 million inhabitants, Algeria seems powerless to fight against COVID-19...
Le 12 mars 2020, l’Algérie connaît son premier décès du Covid 19 et la ville de Blida, située à 50 km d’Alger, dévient très vite l’épicentre de l’épidémie. Devant à la crainte d’une diffusion du virus dans les autres wilayas, les autorités décident ce même jour la fermeture des crèches, des écoles, primaires et secondaires, des universités. Le 17 mars, les autorités annoncent la fermeture de toutes les frontières terrestres du pays, la suspension de tous les vols de et vers l’Algérie et l’interdiction des rassemblements et des marchés. Le 19 mars, 90 cas sont confirmés et on compte neuf morts du Covid-19. Le 22 mars, le gouvernement suspend tous les moyens de transports en commun et place le 23 mars la ville de Blida dans un confinement total. Avec seulement 450 lits de réanimation pour une population de 42 millions d’habitants, l’Algérie semble démunie pour lutter contre le Covid-19...