Del matrimonio igualitario a la “agenda de derechos” en Uruguay
Résumé
From same-sex marriage to the “rights agenda” in Uruguay
In 2013, Uruguay recognized same-sex marriage, thus becoming the Latin American country where the rights of LGBTI people are better protected. Beyond the content of the law, this case is unique because, thanks to the action of the LGBTI movement, Uruguay is the only country in the world where the demand for same-sex marriage has been inscribed in a broader agenda of recognition of rights. The demands for the decriminalization of abortion and the legalization of marijuana are included in the LGBTI agenda thanks to the alliances between social movements that, in a pragmatic way, manage to push them until they are approved. Thus, the recognition of rights does not derive from a policy of José Mujica’s government but is the result of joint action by civil society and left-wing parliamentarians.
En 2013, Uruguay reconoce el matrimonio entre personas del mismo sexo volviéndose así el país latinoamericano donde los derechos de las personas LGBTI son mejor protegidos. Más allá del contenido de la ley, este caso es único porque, gracias a la acción del movimiento LGBTI, Uruguay es el único país del mundo donde la reivindicación por el matrimonio igualitario se ha inscrito en una agenda más amplia de reconocimiento de derechos. Así, las demandas por la despenalización del aborto y la legalización de la marihuana son incluidas a las demandas LGBTI gracias a las alianzas entre los movimientos sociales que, de manera pragmática, logran impulsarlas hasta su aprobación. Las leyes de ampliación de derechos no derivan de una política del gobierno del presidente José Mujica sino que son el resultado de una acción conjunta de la sociedad civil y de los parlamentarios de izquierda.
Domaines
Science politique
Fichier principal
2018-rivera-del-matrimonio-igualitario-a-la-agenda-de-derechos-en-uruguay.pdf (1.56 Mo)
Télécharger le fichier
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte