A la recherche de la contestation politique dans la chine urbaine
Résumé
Looking for political protest in urban China - Where is “politics” in urban China? This question haunts the observers of contemporary China. On one side, there are increasing social unrest, protest movements and popular discontent. Both the intellectual and the man in the street openly criticize corruption, embezzlement and the absence of freedom of expression. On the other side, far from objecting to the regime, the population seems to support it. In order to understand such a paradox, it is necessary to go deeply into the reality of social protest and analyze how it does not intersect with the limits of an opposition between “power” and “society”.
Où est la "politique" en Chine urbaine ? C'est une question qui hante les observateurs de la Chine. D'un côté on voit fleurir les troubles sociaux, les mouvements de protestation et grandir le mécontentement parmi la population. La corruption, les malversations, l'absence de liberté d'expression sont vertement critiqués par l'intellectuel comme par l'homme de la rue. De l'autre côté, loin d'être contesté le régime est très largement soutenu par la population. Pour comprendre ce paradoxe, il faut se plonger dans la réalité de la contestation sociale et voir comment elle ne recoupe pas les limites d'une opposition entre le "pouvoir" et la "société".
Sommaire :
- De l’intérêt de la « micro-politique ». Pour en finir avec la sempiternelle coupure pouvoir/société, par Jean-louis Rocca
- Comment « les iniquités face au logement » se transforment-elles ou non en « problème social », par Chen Yingfang
- La mobilisation des propriétaires à Pékin. La construction plutôt que la révolution, par Aurore Merle
- Enjeux politiques et sociétaux de l’édification d’une armature juridique de la propriété privée en Chine. Le cas des expropriations et démolitions de logement dans les villes, par Judith Audin
- La satire ou la ringardisation de la censure sur le web chinois, par Séverine Arsène
- Les universitaires chinois et la politique du quotidien, par Emilie Frenkiel