Le Préambule du Traité de Rome : 60 ans après, que conclure ?
Résumé
The Treaty establishing the European Economic Community (the more emblematic of the two Treaties of Rome) gave life and body to the ideal of European integration that had been sketched in particular by Victor Hugo. Sixty years after its signature, here is a brief commentary, necessarily subjective, on the Preamble of this founding text (the past and present participles that open each paragraph of the text refer to the six heads of state and government who were signatories to the Treaty on 25 March 1957).
Le Traité instituant la CEE (le plus emblématique des deux Traités de Rome) a donné vie et corps à l’idéal d’intégration européenne esquissé notamment par Victor Hugo. Soixante ans après sa signature, on propose ici une brève relecture commentée, forcément subjective, du Préambule de ce texte fondateur (les participes passés et présents qui ouvrent chaque alinéa du texte se réfèrent aux six chefs d’Etats et de gouvernement signataires du Traité le 25 mars 1957).
Domaines
Economies et finances
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
