Autre chose en Orient - Archive ouverte HAL Access content directly
Journal Articles Arts & Sociétés - Lettre du séminaire Year : 2016

Autre chose en Orient

(1)
1

Abstract

“I need something that changes me... I am bored with myself, with my painting, with my studio, with what’s drummed into us over and over again here... It seems to be that I am made for something else.” These words, borrowed from the Orientalist painter Coriolis in the Goncourt brothers’ novel Manette Salomon (1867), may serve to sum up many people’s desires to go on a voyage. In this “something else,” it could be that things have their role to play—even though, as Nicolas Bouvier later recommended in L’Usage du monde, the “virtue” of a voyage “is to purge life before garnishing it.” And it is indeed from this angle, that of a “cleared” [dégarni] inner path, that travel studies examine the subject. And yet, as has recently been highlighted in part by the 2014 Objects in Painting, Souvenir of Morocco exhibition at the Eugène Delacroix Museum, the presence of things is essential for one to find “something else.”
« Il me faut quelque chose qui me change (…) Je suis ennuyé de moi, de ma peinture, de l’atelier, de ce qu’on nous serine ici… Il me semble que je suis fait pour autre chose… ». Ces termes, empruntés au peintre orientaliste Coriolis, dans le roman des Goncourt Manette Salomon (1867), peuvent résumer de nombreux désirs de voyage. Dans cet «autre chose », il se pourrait que « les » choses aient leur rôle à jouer, même si, comme le recommande plus tard Nicolas Bouvier dans L’Usage du monde, la « vertu » d’un voyage, « c’est de purger la vie avant de la garnir ». Et c’est en effet sous cet angle, celui de la route intérieure, de l’itinéraire « dégarni », que les études viatiques examinent volontiers le sujet. Pourtant, récemment mise en relief sous certains aspects par l’exposition Objets dans la peinture, souvenir du Maroc au musée Eugène Delacroix, en 2014, la présence des choses s’impose, pour trouver « autre chose ».
Not file

Dates and versions

hal-03434911 , version 1 (18-11-2021)

Identifiers

Cite

Christine Peltre. Autre chose en Orient. Arts & Sociétés - Lettre du séminaire, 2016, 82. ⟨hal-03434911⟩
10 View
0 Download

Share

Gmail Facebook Twitter LinkedIn More