L’université et les pouvoirs de la langue : Réarticuler l’ordre politique et linguistique en Roumanie au sortir du communisme - Archive ouverte HAL Access content directly
Journal Articles Cultures et conflits Year : 2010

L’université et les pouvoirs de la langue : Réarticuler l’ordre politique et linguistique en Roumanie au sortir du communisme

(1)
1

Abstract

En examinant les controverses autour d’une éventuelle (ré)ouverture de l’université publique de langue hongroise à Cluj-Napoca/Kolozsvár (Roumanie), cet article se donne pour but d’interroger les conditions politiques, institutionnelles et sociales de l’émergence de cette cause durant une période singulière, celle de la sortie du communisme. Après avoir cerné les répertoires historiques investis en décembre 1989 par des entrepreneurs de l’identité qui construisent la langue en indice du nouveau statut du groupe hongrois dans l’ordre politique postcommuniste, l’article explore les modalités de cristallisation de catégories d’intelligibilité des enjeux de langue et d’université. Au regard d’autres recherches croisant ces problématiques au xxe siècle, la configuration envisagée ici se singularise par son insertion dans des dynamiques de changement de régime, ainsi que par une trajectoire historique particulière façonnée par la concurrence entre deux États pour le contrôle d’un territoire. Dans un contexte d’incertitude, le temps court donne à voir le redéploiement d’idéologies linguistiques cristallisées au fil des constructions stato-nationales rivales (hongroise et roumaine), nourries par des renversements des positions de domination et par le travail d’égalisation relative des conditions sociales opéré en Roumanie par le régime communiste.
Not file

Dates and versions

hal-03417681 , version 1 (05-11-2021)

Identifiers

Cite

Antonela Capelle-Pogacean. L’université et les pouvoirs de la langue : Réarticuler l’ordre politique et linguistique en Roumanie au sortir du communisme. Cultures et conflits, 2010, 3-4 (79-80), pp.55-72. ⟨10.4000/conflits.18024⟩. ⟨hal-03417681⟩
11 View
0 Download

Altmetric

Share

Gmail Facebook Twitter LinkedIn More