L’Europe par le marché. Histoire d’une stratégie improbable
Abstract
In this book, Nicolas Jabko demonstrates that the European Commission deployed a strategy that invoked mulitple dimensions of the logic of the "market" to promote its political objectives of deeper European integration and accelerate the process beyond anyone's expectations.
The author shows how the European Commission sold the notion of the "market" as meaning different things to different audiences. To economic interets the market was sold as a constraint and as an emerging norm of regulaiton; to national governments the market was sold as both space for development andas a way of strengthening economic autonomy in an era of globalization.
Pour comprendre le sens de la construction européenne aujourd'hui, cet ouvrage propose de revenir sur ses principales avancées depuis le milieu des années 1980. Il dissèque la stratégie politique qui a guidé la construction du marché unique et de l'euro. Le langage commun et officiel de ces deux projets était celui des « réformes de marché ». Mais le « marché » était en fait un vaste répertoire d'idées dans lequel les partisans de l'Europe ont puisé assez librement en fonction des circonstances.
Le langage du marché a ainsi été le ciment d’une alliance a priori fortement improbable entre des acteurs politiques très différents. À travers la mise en place du marché unique dans le domaine de la finance, des services collectifs, des fonds structurels de l’Union, et à travers la création de l’Union économique et monétaire, ce livre met en évidence le double visage de l’Union européenne, qui incarne à la fois des idées libérales et des idées foncièrement étrangères au libéralisme économique.