Europe centrale et orientale : Mondialisation, européanisation et changement social 1989-2006
Résumé
The collapse of communism in 1989 opened the way to the reunification of the European continent.For the nations of Eastern Europe, the reassertion of their political, economic, and social independence played out in a context marked by two constraints: globalization and the rules of the European Union.This work analyzes the transformations, between 1989 and 2006, of public policy and the political and economic sectors in these countries, proposing an approach in terms of strategy, conflict, alliances and resources. It shows how national traditions of sovereignty were combined with the economic and political liberalism of the 21st century in forming these new European states. Insisting on the intensity and swiftness of the dynamics behind the changes that have taken place since 1989, the book demonstrates, at the same time, the capacity of these new states to adopt global and European rules, as well as their determination to participate fully in the European concert.
L’effondrement du communisme en Europe centrale et orientale en 1989 a constitué un événement d’une portée considérable. Il a ouvert sur la réunification du continent européen et sur la consolidation de la souveraineté, longtemps et plusieurs fois perdue, des nouveaux États membres.L’affirmation de leur indépendance politique, économique et sociale a constitué la base de la transformation postcommuniste. Elle permet de comprendre comment les États est-européens se sont reconstruits en aménageant les différentes contraintes de la mondialisation et celles propres à l’Union européenne.La mondialisation n’a pas débouché sur un libéralisme incontrôlé. Les trajectoires historiques, recomposées parfois à l’aide de l’Union européenne, l’ont emporté en de nombreux cas pour assurer la solidarité. Le processus d’européanisation n’a pas débouché sur un simple transfert institutionnel d’Ouest en Est, mais bien sur une pluralité d’apprentissages de la part des acteurs centraux et locaux.Panorama complet de l’Europe centrale et orientale, cet ouvrage est le premier à analyser quinze années de transition et d’européanisation des différentes politiques publiques et de nombreux secteurs comme les réformes des droits de propriété, celles des régimes sociaux et des administrations publiques dans l’entreprise industrielle, l’agriculture, les syndicats, les sociétés civiles et les partis.