Résumé : La figure de Sisyphe est souvent convoquée pour qualifier la dynamique de l'intégration européenne. Nouvelles initiatives qui génèrent des crispations ou crises diplomatiques à répétition, l'allure à laquelle l'Union avance s'apparente à un mouvement saccadé et rappelle le héros mythique, condamné à pousser jusqu'en haut d'une montagne un lourd rocher qui chaque fois retombe de l'autre côté et que Sisyphe doit de nouveau ramener au sommet. L'application du traité de Lisbonne a rendu encore plus pertinente l'utilisation de cette figure mythique, notamment en ce qui concerne la politique étrangère. Au sein de celle-ci, la défense objet de nombreuses controverses, occupe une place particulière (...).