Abstract : The paper analyzes the legitimation grammars used by international organizations working on the field of "natural" risks and disasters management. It first describes the space that international organizations have constructed, since the 1980's, on this outlook. The paper then highlights the different grammars of legitimation and action competing in this space. It shows the growing importance in this field on the notion of "security" and the impact of its recent transformations.
Résumé : L'article analyse les grammaires de légitimation utilisées par les organisations internationales qui s'inscrivent dans le champ de la gestion des risques et des catastrophes " naturelles ". Après avoir décrit l'espace constitué depuis les années 1980 par les organisations internationales autour de cette thématique, il met en lumière les différentes grammaires de légitimation et d'action mises en concurrence au sein de cet espace. Il montre l'importance croissante dans ce domaine de la notion de " sécurité " et l'impact de ses transformations récentes.
