Résumé : En accusant, en septembre 1994, la Colombie d'être une narcodémocratie, Joe Toft, le représentant dans ce pays de l'agence nord-américaine de lutte contre la drogue (Drug enforcement administration, DEA), a sans doute manqué de la plus élémentaire des courtoisies. Pour autant, il ne faisait que jeter une lumière crue sur une évidence : toutes les institutions publiques colombiennes sont infiltrées par les narcotrafiquants (...).
