, Heather Grabbe, The EU's Transformative Power: Europeanization through Conditionality in Central and Eastern Europe, Basingstoke Franck Schimmelfennig and Ulrich Sedelmeier, « Governance by conditionality : EU Rule Transfer to the Candidate Countries of Central and Eastern Europe », op. cit. ; « L'élargissement de la Communauté européenne : aspects administratifs et juridiques » (dossier), Revue d'études comparatives Est-Ouest, pp.5-227, 1994.
, 58 Notons que M. Laj?ak n'a nullement l'exclusive du maniement de ces registres. Il semblerait qu'il ait repris à son compte des grilles de lecture mises en avant depuis plusieurs années par les Hauts représentants successifs, 1997.
, Europe comme modernité et de l'européanisation comme progrès (par contraste avec les « pathologies » locales), mais s'adossait aussi à une vision des acteurs locaux, dans leur résistance aux injonctions européennes/internationales, comme irresponsables et immatures Au cours d'une conférence de presse donnée le 1er novembre 2007, le Haut représentant allait plus loin dans cette direction en commentant la démission annoncée par le président du Conseil des ministres de Bosnie- Herzégovine, Nikola ?piri? : Personnellement, j'ai été déçu par le discours du président du Conseil des ministres de Bosnie- Herzégovine, Mr. ?piri?, et son annonce d'une éventuelle démission, Il était excessivement émotionnel, irresponsable et insuffisamment rationnel. (?) Les décisions que j'ai prises sont dans l'intérêt de tous les citoyens de Bosnie-Herzégovine et de tous les peuples constituants. Les seules personnes qui aient un problème avec ces décisions sont celles qui ne se soucient pas de savoir si les institutions de ce pays fonctionnent correctement et effectivement ou non 60
, La métaphore de l'orientalisme avait été utilisée par certains auteurs, dès 1995, pour décrire le regard culturaliste porté par les commentateurs et décideurs occidentaux sur les guerres d'ex-Yougoslavie. Ainsi, pour Milica Baki?-Hayden et Robert Hayden, « l'orientalisme peutêtre appliqué en Europe même, entre l'Europe « à proprement parler » et les parties du continent qui ont sous la domination ottomane (et donc, orientale) ». Voir Milica Bakic-Hayden and Robert Hayden, Orientalist Variations on the Theme 'Balkans' : Symbolic Geography in Recent Yugoslav Cultural Politics The Self-Colonizing Cultures B?lgarija avangarda, 1978.