Branding Chomsky: the double circulation of a reference across the Atlantic Ocean and across the political spectrum
Vider la coquille : Noam Chomsky, quelle figure d’autorité pour la droite radicale française ?
Résumé
This text analyses why, even though the American intellectual Noam Chomsky defends a radical-left political position, he remains an important reference for a part of the French radical right. This example tests some of the arguments presented by Pierre Bourdieu in an October 1989 conference on the social conditions of the international circulation of ideas. The central argument that texts and ideas circulate without their production context is fully expressed in Chomsky’s framework, in several ways. Moreover, this circulation relies on a small number of actors, including a Belgian physicist who shares certain points of view with Noam Chomsky, but who is deeply rooted in the French radical right: Jean Bricmont.
Ce texte propose d’analyser pourquoi, alors même que l’intellectuel américain Noam Chomsky défend un positionnement politique de gauche radicale, il demeure une référence importante pour une partie de la droite radicale française. Cet exemple propose de mettre à l’épreuve certains des arguments présentés par Pierre Bourdieu dans une conférence d’octobre 1989 sur les conditions sociales de la circulation internationale des idées. L’argument central, selon lequel les textes et les idées circulent sans leur contexte de production s’exprime pleinement dans le cadre de Chomsky, à plusieurs titres. Par ailleurs, cette circulation s’appuie sur un petit nombre d’acteurs, dont un physicien belge partageant certains points de vue avec Noam Chomsky, mais très implanté dans la droite radicale française : Jean Bricmont.
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte